Новые поступления
  • [ 12.07.2013 ] Борис Владимирович ЗАХОДЕР, Считалия, 1979
Добавить на мою книжную полку
Добавить в разыскиваемые книги
Папа, мама, бабушка и восемь детей в лесу

СКАЧАТЬ:

doc Вестли, Папа, мама, бабушка и восемь детей в лесу (1965) 2.86MB
 
Скан, коррекция и сборка файла: Кира Кононович (Карина Никитская) специально для сайта «Книги детства»
pdf Вестли, Папа, мама, бабушка и восемь детей в лесу (1965) 2.06MB
 
Скан, коррекция и сборка файла: Кира Кононович (Карина Никитская) специально для сайта «Книги детства»
В том случае, если данное произведение не является народным достоянием и/или автор/художник или его наследники не разрешили его всемирное распространение в электронном виде, Вы обязаны после ознакомления с произведением уничтожить файл/файлы с Вашего носителя. Предоставлено только для ознакомительного, некоммерческого использования.
Папа, мама, бабушка и восемь детей в лесу Папа, мама, бабушка и восемь детей в лесу Папа, мама, бабушка и восемь детей в лесу

Анне-Катарине ВЕСТЛИ
Anne-Catharina Vestly
Папа, мама, бабушка и восемь детей в лесу
Mormor og de åtte ungene i skogen (1958). Marte og mormor og mormor og Morten (1959). En liten takk fra Anton (1960). Mormors promenade (1961)
ПОВЕСТИ

Эта книга продолжает повесть «Папа, мама, восемь детей и грузовик», выпущенную в 1962 году (с иллюстрациями Б. Маркевича). Книга состоит из четырёх частей. Эти повести являются сокращёнными переводами соответствующих книг. Издание отличается от издания 1992 года (с рисунками Юхана Вестли) распределением глав между книгами «Папа, мама, бабушка и восемь детей в лесу» и «Каникулы в хлеву».

ИЗДАНО: Москва, «Детская литература», 1965, 238 стр.
СТРАНА АВТОРА: Норвегия
ПЕРЕВОД: с норвежского — Любовь Григорьевна Горлина
ХУДОЖНИК: Борис Анисимович МАРКЕВИЧ 
ИЛЛЮСТРАЦИИ: чёрно-белые
ФОРМАТ: 60х84/16 (145х200 мм)
ПЕРЕПЛЁТ: твёрдый картонный
БУМАГА: не указана в выходных данных
ТИРАЖ: 50.000 экз.
ВОЗРАСТ: для младшего школьного возраста
ГЕРОИ: Марен, Мартин, Марта, Мадс, Мона, Милли, Мина и Малышка Мортен, Хенрик, Нижняя Хюльда, Самоварная труба
СОДЕРЖАНИЕ:

Ю. Вронский. Про эту книгу

ПАПА, МАМА, БАБУШКА И ВОСЕМЬ ДЕТЕЙ В ЛЕСУ
Мортен делает открытие
Сквозняк
Дети идут в новую школу
Мадс находит друга
Мона обижена
Мама считает ворон
Бабушка воюет с разбойниками
Голодные печи
Белочка
Восемь маленьких крестьян
Папа и грузовик грустят

КАНИКУЛЫ В ХЛЕВУ
Мечты
Самоварной Трубе шьют спальный мешок
Все едут в горы
Бабушкины горы
Дальняя прогулка
Норвежская горная фея
Стадо в буране

МАЛЕНЬКИЙ ПОДАРОК АНТОНА
Праздник и гость
Лошадка в лесу
Мать Антона
Рождество
Маленький подарок Антона
Папа лечит детей
Грузовик трудится для Розы
Папа ведет себя загадочно

БАБУШКИНА ДОРОГА
Розины пастухи
Двое попадают в плен
Милли, Мина и медведь
Марта и Мортен
«Папа, ты ничего не забыл?»
Что-то непременно должно случиться

ПРИМЕР ТЕКСТА:

Мортен делает открытие

Если ты когда-нибудь пойдёшь через лес, окружающий большой город, и увидишь там на маленькой полянке серый домик и густую берёзу, то знай — это как раз и есть тот самый дом, в который переехали папа, мама, бабушка и восемь детей.

В доме, куда переехали папа, мама и восемь детей, было два этажа. Внизу находилась большая кухня, маленькая гостиная и ещё одна совсем крохотная каморка. Эту каморку заняла бабушка, потому что ей трудно было подниматься по лестнице. Наверху одну комнату заняли девочки — Марен, Марта, Мона, Милли и Мина, другую мальчики — Мартин, Мадс и Мортен, а третью, самую маленькую, — папа и мама. Самоварная Труба устроилась на кухне в пустом бочонке, что лежал возле плиты.

Лесной дом с некоторой тревогой присматривался к новым обитателям: старые дома вообще не любят перемен. До сих пор здесь царили тишина и покой, а теперь, конечно, будет шумно и суматошно... Но не это беспокоило дом в лесу. Он даже соскучился по детским голосам и беззаботному смеху. Сейчас он думал вот о чём: а будет ли мир и согласие в этой огромной и шумной семье? Ведь больше всего на свете дома не любят, чтобы в них жили недобрые, ленивые или сварливые люди.

Когда расставили по местам все кровати, вдруг обнаружилось, что не хватает кровати для бабушки.

Значит, прежде всего папа должен был смастерить бабушке кровать.

Папа сел за руль, поехал в город и привёз доски, планки и сетку. Он мастерил кровать в дровяном сарае, потому что стояла зима и работать на улице было слишком холодно.

Пока папа столярничал, дети носились по лестнице, по гостиной, по кухне и даже по крохотной бабушкиной каморке — словом, по всему дому. Вот где было замечательно играть в прятки! Наконец у мамы лопнуло терпение, и она выгнала их играть на улицу.

На улице, конечно, было ещё лучше.

— Весь этот снег наш! — закричала Мона.

— Наш дом и наш снег! — подхватила Мина...

ИСТОЧНИК ДАННЫХ ПО КНИГЕ:

Кира Кононович специально для сайта «Книги Детства»

ДОБАВЛЕНО НА САЙТ: 2013-02-05
Отзывы [ 2 ]


похожие книги