Новые поступления
  • [ 12.07.2013 ] Борис Владимирович ЗАХОДЕР, Считалия, 1979
Добавить на мою книжную полку
Добавить в разыскиваемые книги
Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями

СКАЧАТЬ:

pdf Лагерлёф, Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями (1979) 85.31MB
 
Скан, коррекция и сборка файла: bramagg для rutracker.org
В том случае, если данное произведение не является народным достоянием и/или автор/художник или его наследники не разрешили его всемирное распространение в электронном виде, Вы обязаны после ознакомления с произведением уничтожить файл/файлы с Вашего носителя. Предоставлено только для ознакомительного, некоммерческого использования.
Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями

Сельма Оттилия Лувиса ЛАГЕРЛЁФ
Selma Ottilia Lovisa Lagerlöf
Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями
Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige
СКАЗОЧНАЯ ПОВЕСТЬ

Мальчик Нильс Хольгерсон однажды сильно обидел гнома. А обижать гномов не стоит, уж больно они злопамятны. Вот и превратился Нильс в крохотулю, чтобы сполна на себе испытать, как легко можно обидеть маленького человечка. Вместе с гусем Мартином они улетели из дома и прибились к стае дики гусей. Пережив множество чудесных и страшных приключений, Нильс вернулся домой повзрослевшим и поумневшим. Спасая гуся Мартина от неминуемой гибели в доме у родителей, он вновь становится нормальным мальчиком.

ИЗДАНО: Москва, «Детская литература», 1979, 271 стр.
СТРАНА АВТОРА: Швеция
ПЕРЕВОД: со шведского, в свободном пересказе — З. Задунайская, Л. Любарская
ХУДОЖНИК: Борис Аркадьевич ДИОДОРОВ 
ИЛЛЮСТРАЦИИ: полноцветные + бело-бежевые
ФОРМАТ: 84х108/16 (205х290 мм)
ПЕРЕПЛЁТ: твёрдый, обтянутый тканью + суперобложка
БУМАГА: семимат № 1
ТИРАЖ: 50.000 экз.
ВОЗРАСТ: для дошкольного возраста
ГЕРОИ: Нильс Хольгерсон, гусь Мартин, Акка Кнебекайзе, лис Смирре, ворон Фумле-Друмле, аист Эрменрих
СОДЕРЖАНИЕ:

Глава первая. ЛЕСНОЙ ГНОМ
Глава вторая. ВЕРХОМ НА ГУСЕ
Глава третья. НОЧНОЙ ВОР
Глава четвёртая. НОВЫЕ ДРУЗЬЯ И НОВЫЕ ВРАГИ
Глава пятая. ВОЛШЕБНАЯ ДУДОЧКА
Глава шестая. ПРАЗДНИК НА ГОРЕ КУЛАБЕРГ*
Глава седьмая. ПОГОНЯ
Глава восьмая. ВОРОНЫ С РАЗБОЙНИЧЬЕЙ ГОРЫ
Глава девятая. БРОНЗОВЫЙ И ДЕРЕВЯННЫЙ
Глава десятая. ПОДВОДНЫЙ ГОРОД
Глава одиннадцатая. В МЕДВЕЖЬЕЙ БЕРЛОГЕ*
Глава двенадцатая. В ПЛЕНУ
Глава тринадцатая. ГУСИНАЯ СТРАНА
Глава четырнадцатая. ПРИЁМЫШ
Глава пятнадцатая. ТАЙНА СОВ
Глава шестнадцатая. УДАЧНИК И НЕУДАЧНИК*
Глава семнадцатая. ДОМА

* отмечены главы, которые отсутствуют в издании 1978 года

ПРИМЕР ТЕКСТА:

Глава I
ЛЕСНОЙ ГНОМ

1

В маленькой шведской деревушке Вестменхёг жил когда-то мальчик по имени Нильс. С виду — мальчик как мальчик. А сладу с ним не было никакого.

На уроках он считал ворон и ловил двойки, в лесу разорял птичьи гнёзда, гусей во дворе дразнил, кур гонял, в коров бросал камни, а кота дёргал за хвост, будто хвост — это верёвка от дверного колокольчика.

Так прожил он до двенадцати лет. И тут случилось с ним необыкновенное происшествие.

Вот как было дело.

Однажды в воскресенье отец с матерью собрались на ярмарку в соседнее село. Нильс не мог дождаться, когда они уйдут.

«Шли бы скорее! — думал Нильс, поглядывая на отцовское ружье, которое висело на стене. — Мальчишки от зависти лопнут, когда увидят меня с ружьём».

Но отец будто отгадал его мысли.

— Смотри, из дому ни на шаг! — сказал он. — Открывай учебник и берись за ум. Слышишь?

— Слышу, — ответил Нильс, а про себя подумал: «Так я и стану тратить воскресный день на уроки!»

— Учись, сынок, учись, — сказала мать.

Она даже сама достала с полки учебник, положила на стол и придвинула кресло.

А отец отсчитал десять страниц и строго-настрого приказал:

— Чтобы к нашему возвращению все назубок знал. Сам проверю.

Наконец отец с матерью ушли.

«Им-то хорошо, вон как весело шагают! — тяжело вздохнул Нильс. — А я точно в мышеловку попался с этими уроками!»

Ну что поделаешь! Нильс знал, что с отцом шутки плохи. Он опять вздохнул и уселся за стол. Правда, смотрел он не столько в книгу, сколько в окно. Ведь это было куда интереснее!

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:

Более полная версия по сравнению с изданием 1978 года, больше глав, расширенный текст внутри глав, несколько иначе переведено. Стихи в повести-сказке написаны С.Я. Маршаком.

ИСТОЧНИК ДАННЫХ ПО КНИГЕ:

bramagg для rutracker.org

ДОБАВЛЕНО НА САЙТ: 2013-02-15
Отзывы [ 0 ]
Написать отзыв
ВАШЕ ИМЯ


ВАШ ОТЗЫВ. Внимание! HTML не поддерживается. Используйте обычный текст.
ОЦЕНКА: Не нравится      Очень нравится
Введите код, указанный на картинке:


похожие книги